Encruz de los Andes

Crucie de los Andes
Parte de guerres d'independencia hispanoamericanes
Fecha	13 febreru 1817
Llugar	Dende Arxentina a Chile
Consecuencies	Empecipio de la Patria Nueva en Chile
Belixerantes
Exércitu de los Andes
Comandantes
José de San Martín Bernardo O'Higgins
Fuercies en combate
4000 regulares y 1200 milicianos[1]
[editar datos en Wikidata]

Plantía:Campaña Reconquista

L'Encruz de los Andes foi un conxuntu de maniobres realizaes pol Exércitu de los Andes de les Provincies Xuníes del Río de la Plata, ente'l 12 de xineru y el 8 de febreru de 1817, pa travesar con una fuercia de 4000 regulares y 1200 milicianos^[1] la cordal de los Andes dende la rexón arxentina de Cuyo hasta Chile, y enfrentar a les tropes realistes lleales a la Corona española qu'ellí s'atopaben. Formó parte del plan que'l xeneral José de San Martín desenvolvió pa llevar a cabu la Espedición Llibertadora d'Arxentina, Chile y de Perú.

L'encruz de los Andes ye consideráu como unu de los grandes fechos históricos d'Arxentina, según una de les mayores fazañes de la historia militar universal.^{[2][3][4][5][6][7]} Dellos autores tomar como parte d'un conxuntu d'aiciones qu'integren el británicu Plan de Maitland.^[6]

1. ↑ ^{1,0 1,1} Carlos Calvo (1864). Añales históricos de la revolución de l'América llatina, acompañaos de los documentos nel so sofitu. Tomu III. Madrid: Imprenta de J. Jacquin, páxs. 172
2. ↑ Mitre, Bartolomé (1950). Historia de San Martín y de la emancipación suramericana, 2ª, Buenos Aires: Ediciones Peuser, páx. 366. «El pasu de los Andes per San Martín ta asitiáu pola hestoria y pola ciencia al altor de los cuatro más célebres pasos de monte que recuerde'l mundu y ocupa el tercer llugar nel orde cronolóxicu.»
3. ↑ (2000) Círculu Militar: San Martín: Xeneral José de San Martín, padre de la patria: 150 años, páx. 99. ISBN 9789509822573. «La fazaña del encruz de los Andes allugó a San Martín ente los grandes xenerales del mundu occidental»
4. ↑ Vogel, Carlos Alfredo; Vélez Achaval, Eugenio (1950). Historia arxentina y constitución nacional. Buenos Aires: Y. Perrot, páx. 216. «[...] San Martín punxo en práctica'l so coraxosu proyeutu, que s'empecipió col encruz de los Andes, estraordinaria fazaña militar que siguió con una campaña tan curtia y difícil como gloriosa.»
5. ↑ Campos, Omar (2006). L'encruz andar. Tres les buelgues de San Martín. Buenos Aires: Dunken. ISBN 978-987-02-1679-7. «Nenguna xesta militar puede asemeyase al encruz de los Andes. Quien s'empeñen en comparar les campañes d'Aníbal y Napoleón sobre los Alpes escaecen qu'ellos movieron los sos exércitos per anches rutes comerciales permanentemente transitaes [...]»
6. ↑ ^{6,0 6,1} Terragno, Rodolfo (2001). Maitland & San Martín, 3ª, Provincia de Buenos Aires: Universidá Nacional de Quilmes, páx. 232. ISBN 987-9173-35-X. «La magnitú de los Andes namái empezó a apreciase n'Europa dempués de 1824, cuando'l Barón Alexander von Humboldt reveló l'aspeutu físicu d'América y pudo entendese entós que “el pasaxe de los Alpes y el Monte San Bernardo, por Aníbal y Napoleón respeutivamente, nun ye comparable a la empresa (de San Martín)”. El Llibertador condució un exércitu de 3000 infantes, 700 homes montaos y 21 cañones al traviés de los pasaxes nevaos de los Andes, a altores que van de 3000 a 5000 metros.»
7. ↑ Galasso, Norberto (2007). Síamos llibres y lo demás nun importa nada: vida de San Martín. Buenos Aires: Ed. Colihue, páx. 207. Consultáu'l 17 de xunu de 2016. L'autor cita les pallabres de Guillermo Furlong: «Foi una fazaña que raya na esfera de lo impracticable, de lo imposible.» (Furlong, G. Tou ye Hestoria 16, páx. 48), como asina tamién la correspondencia de San Martín a Tomás Guido.